Abdel-Kader BENDJABBAR

Fête traditionnelle :
Huile sur toile 70 cm X 50 cm

Ma jolie est une rose, puis aussi une tulipe !
On ne compare pas assez les jolies aux tulipes !
Les belles, je veux aussi qu'elles soient jolies !
Les belles comme les roses,
Je veux aussi qu'elles soient tulipes !

Omar KHAYYAM

Traditional feast:
Oil on canvas 70 X cm 50 cm

My beautiful is a rose, then as well a tulip!
One doesn't compare enough the pretty to the tulips! The beautiful, I want however they were beautiful!
The beautiful as the roses,
I also want that they are tulips!

Omar KHAYYAM