Abdel-Kader BENDJABBAR

Femmes Algéroises
Huile sur toile 80 cm X 60 cm

Femmes aux voiles blancs satinés des lumières,
Femmes aux beautés de la casbah d'Alger,
Femmes douces, femmes éternelles,
Femmes courageuses, femmes révolutionnaires,
Femmes soleil, femmes lumières,
Femmes aux milles regards,
Femmes aux yeux secrets, qui embrasent les cendres. Femmes aux yeux soleil, s'ouvrants sur les âges.
Femmes aux silhouettes de Vénus,
Femmes, je vous aime aux mille et une nuit.

Kader BENDJABBAR

Algéroises women
Oil on canvas 80 X cm 60 cm

Women in the satiny white veils of light ,
Women to the beauties of the casbah of Algiers,,
Soft women, eternal women,
Courageous women, revolutionary women,
Women sun, women lights,
Women to the miles looks,
Women to the secret eyes, that scorch the ashes.
Women with eyes sun, opening on ages.
Women to the silhouettes of Venus,
Women, I like you in thousand and one night.

Kader BENDJABBAR